예수님께서는 사랑받을 기회를 주신 후 이런 일이 결과 된다고 마태복음 22:14에서 말씀하셨습니다. "청함을 받은 자는 많되 택함을 입은 자는 적으니라." Matthew 22:14 "Many are invited, but few are chosen." 예수님께서 이 세상에 오셔서 주님의 뜻과 하나님나라를 알리신후 십자가죽음과 부활을 겪으시고 다시 하늘로 오르신 이유 중 하나를 말씀하시기를 "내가 율법이나 선지자나 폐하러 온 줄로 생각지 말라 폐하러 온 것이 아니요 완전케 하려함이로라." 마태복음 5:17. (*예수님 승천이후 선지자에 대한 이해에 도움되는 말씀은 요한계시록 10:11과 요한복음 14:21, 6:27입니다.) Matthew 5:17 "Do not think that I have come t..

Christian Love 크리스찬의 사랑은 Presentation or Representation 표현하거나 표상할때에 The Foundation 근거가 있어야만 합니다. 상대없는 사랑 표현이나 표상은 헛짓이기 때문에, 사랑에는 선행적 지각내용이 꼭 필요하고 또 아주 중요합니다. 이를 쉬운 말로 하자면, 선행적 지각내용이 없고 자기 욕구에 의해 휘둘릴때 발생하는 흔한 잘못인 이른바 자기 상상력이나 자기의식화에 의한 사랑 표현 또는 표상은, 이를 종종 믿음이라 생각하는 오해가 있지만, 믿음에 근거된게 절대 아닙니다. 믿음은 선행적 지각내용이 꼭 있을때 사용하는 말입니다. 위와같은 연유로, Christian Love 크리스찬의 사랑은 실질적인 표현과 표상으로 이해될 수 있고, 이를 통해 Faith 믿음을 ..

크리스찬의 사랑에 대한 규정은 우리 주 예수님께서 아주 명확하게 알려 주셨죠, 요한복음 14:21입니다. "나의 계명을 가지고 지키는 자라야 나를 사랑하는 자니 나를 사랑하는 자는 내 아버지께 사랑을 받을 것이요 나도 그를 사랑하여 그에게 나를 나타내리라." John 14:21 "Whoever has my commandments and observes them is the one who loves me. And whoever loves me will be loved by my Father, and I will love him and reveal myself to him." 먼저, 예수님께서 사랑으로 규정하시고 판단하시는 내용물과 상태는 둘입니다. 누구의 사랑입니까? 예수님을 사랑하는 자 곧 오늘날 우리 ..

성인은 유대 땅에 오셨던 예수님시대엔 만 13세부터였었고, 오늘날 전세계적인 평균적 경향성은 만 18세부터라 판단됩니다. 성인에 대한 규정을 법률화할때 사용되는 용어는 Adult 어른, Independent (Individual) 독립적인 개인, Major (Age) 성인 등이 현재 사용되고 있습니다. 어른이라는 용어는 위계질서적인 상황에서 사용되기 시작한 말이고, 개인이라는 말은 경제사회적인 상황에서 그리고 메이져 즉 성인이라는 말은 최근 능력판단의 숫적 개념으로 규정하여 사용되고 있습니다. English 영어는 언어문법적 조사에 의하면 그리스어 - 라틴어 - 독일어 - 영어로 변천된 언어입니다. English Grammar 영어문법을 이해하려면 그리스어와 라틴어의 어원적 접근이 매우 필요하다는 얘기이..

Amazon paperback link Amazon e-Book link

* 차박사 성경영어특훈

바울은 성경과 체험을 통하여 사람의 자랑이 이 세상으로부터, 우리 주님처럼 EXODUS 엑소더스, 떠나는 일을 근본적으로 방해하는 요인임을 잘 알았습니다. 누가복음 9:31, 고린도후서 12:4, 빌립보서 3:7-8. 이 세상의 것은 어느 것도 영원한 것이 없고, 오직 살아계신 하나님을 뵙는 그 사랑만이 영원한 삶을 갖는 유일한 길임을 알고, 사람보다 먼저 앞서서, 자기 피조물인 사람을 사랑하고 계신 하나님의 사랑을 최고라 말합니다. 로마서 8:39, 신명기 6:4-5. 문제는 그 하나님의 사랑을 체험하는 신비속에 들어가 본 어느 누구도 도무지 그것을 말할 수 없다는 사실에 있습니다. 바울은 이를 "INEFFABLE THINGS 인어퍼블씽즈 말할 수 없는 것들," 한국어 성경번역어는 말할 수 없는 말, ..

*아래 글은 필자의 2014.04.11 소크래틱 영어학습법 /사랑을 주제로한 영어공부 "LOVE"라는 제목으로 필자의 또 다른 블로그 아이비멤벌즈 [아이엠잉글리시프렙]에 올린 내용의 일부를 옮겨 다소 편집한 글인데, 본 블로그에서는 "하나님을 사랑하는 법"에 대한 Unconditional 무조건적 하나님의 짝사랑에 호응하는 크리스찬의 Conditional 조건적 또는 총체적 인간의 하나님사랑이라는 관점을 잘 드러낸다고 보고 영어성경공부 도움자료로 소개합니다. 사랑은 좋아한다는 말과 다릅니다. 좋아한다는 말은 '기쁨을 항상 받을 때' 쓰는 말이고, 사랑은 '기쁨을 항상 매우 많이 받을 때' 쓰는 말이라는 게 영어말의 뜻입니다. 사랑은 물건처럼 거래하거나 주고받고 또 살 수 있는게 아니죠. 사랑을 말할때 "..

한국인을 위한 문서 성경공부이므로 주로 우리 말을 사용하여 설명합니다. 사무엘상 16:11 "[사무엘이] 이새에게 이르되 네 아들들이 다 여기 있느냐 이새가 가로되 아직 말째가 남았는데 그가 양을 지키나이다 사무엘이 이새에게 이르되 보내어 그를 데려오라 그가 여기 오기까지는 우리가 식사 자리에 앉지 아니하겠노라." 주제어 또는 핵심어는 (1)이새의 사실 또는 현실인식과 하나님 앞의 평가, (2)다윗의 사실 또는 현실인식과 하나님을 향한 사랑, (3)사무엘이 보는 사실 또는 현실인식과 하나님뜻에 대한 해석입니다. 적어도 3개의 다른 현실인식 또는 사실이 존재합니다. There are three facts in the verse: David's fact, Father's fact, Samuel's fact,..

머리가 둘인 집, 몸이 둘인 부부 [영어성경공부 교본, Naming & Evil] 한 가정에 머리가 둘이면 온전할 수가 없습니다. 머리는 몸을 움직입니다. 이름을 줌으로서 그와같이 하게 하신 분 하나님께서 아담에게 다스리게 하자고 하셨다는 사실을 창세기에서 깨닫게 됩니다. 아담의 이름짓기는 영어로 네이밍 Naming이라 하며, 여자의 이름짓는 장면을 주목하면 머리가 하나인 아담과 하와의 가정에 부끄러움이 없었다는 말씀의 의미를 알아 듣게 됩니다. 머리가 하나인 가정, 몸이 하나인 부부됨을 누렸었으나, 이제는 머리가 둘인 가정, 몸이 둘인 부부됨의 고난이 시작되었다는 뜻입니다. 하와가 선악과의 열매 이름짓는 장면은 머리가 둘인 집의 고통과 상상되는 가정의 해체과정 그리고 동시에 부끄러움이라는 이름짓기가 가..

고난이 주는 소유권에 대한 영어성경공부는 개인 또는 그룹으로 모여 스스로 시도해 보실 만한 교본으로 제공합니다. 대학수준의 개인이나 그룹의 경우, 미국 현대철학자 중 알려져 있는 분으로 1974년 Anarchy, State, and Utopia 한국어로 번역출간된 책 "무정부 국가 유토피아"의 저자 로버트 노직 Robert Nozick의 주요 용어 소유권이론 Entitlement Theory를 교양으로 참고하시면 좋으듯 합니다. 고난이 주는 소유권에 대한 두 양상이 창세기에서부터 등장합니다. 단순히 이 세상 현상이 아니라 요한계시록에 이르기까지 성경 전체를 관통하고 있는 하나님의 인간고난에 대한 관찰과 판단점을 깨닫게 해 주는 아주 중요한 말씀들입니다. 아브라함의 고난과 축복 그리고 이에 반하는 이스마엘..

노아와 야곱의 양식 [영어성경공부, Perceive & Conceive] 창세기 6장과 31장에는 노아와 야곱이 이 세상과 하나님 앞에 살면서 갖게 되었던 독특한 인식방식을 나타내는 두 단어가 나옵니다. 사람 자신과 구별되는 외부 대상에 대한 지각과 사람 자신에게 들어와 있는 내적 대상에 대한 인식을 구별 짓는 용어입니다. 전자는 영어 동사로 퍼씨브 PERCEIVE 명사로 퍼쎕션 PERCEPTION이라하고, 후자는 영어 동사로 콘씨브 CONCEIVE 명사로 콘쎕션 CONCEPTION이라합니다. PERCEIVE는 정확한 학술용어로 지각하다라는 번역어를 갖고 있고, CONCEIVE는 학술용어로 다양하게 쓰이나 철학적 개념으로는 인식하다 즉 내적 주관적 생각의 결과물을 의미하고, 심리학 및 일반용어로서는 생각..