예루샬라임 Yerushalayim - [유대크리스찬 찬양]

 

유대인의 언어로 부르는 믿음의 노래입니다. [*관련성구, 하단]

제목은 "예루샬라임 Yerushalayim"입니다.

 

Jerusalem Israel Song - Shira Chadasha Boys Choir Music Video - YouTube

 

SHIRA CHADASHA BOYS CHOIR 소년합창단의 노래

 

히브리어 찬송발음      (4X)       Habotchim b'hashem kehar tzion      Lo yimot le'olam yeshev.      (4X)      Yerushalayim harim saviv lah      Ve'hashem saviv le'amo.

영어 번역      Those who have faith in God, are like Mount Zion,      which never sways but remains forever. (4X)      Jerusalem, her mountains surround her,      so too God surrounds His people. (4X)

 

(번역: 차충호)      하나님을 믿는 자들은 시온산과 같아      결단코 흔들리지 않고 영원히 한결같도다. (4번 반복)      예루살렘을 그의 산들이 에워쌓고 있듯이      하나님도 자기 백성들을 에워싸고 계시도다. (4번 반복)

 

 

에스겔 38:18-19 "나 주 여호와가 말하노라 그 날에 곡이 이스라엘 땅을 치러 [올 때] 내 노가 [일어나게 되]리라 내가 투기와 맹렬한 노로 [맹세]하거니와 그 날에 큰 지진이 이스라엘 땅에 일어나[게 되리라.]"

요한계시록 20:9-10 "저희가 지면에 널리 퍼져 성도들의 진과 사랑하시는 성을 두르매 하늘에서 불이 내려와 저희를 소멸하고 또 저희를 미혹 [/길 잃게]하는 마귀가 불과 유황 못에 던지우니 거기는 그 짐승과 거짓 선지자도 있어 세세토록 밤낮 괴로움을 받으리라."

 

이 찬송을 부르는 것 만으로 위안을 삼아서는 않되고, 요한복음 14:21 예수님의 약속 말씀처럼 하나님을 사랑하고 의탁하며 주님께서 명하신 말씀을 명령으로 삼아 지키어 살다 주님의 성령님을 비전 말씀 지도하심 가운데 체험한 크리스찬되어야만 주님 공중재림 때 하나님나라에 자리가 있게 될 소망으로 이 세상을 살아가는 자가 부르는 믿음의 찬양이 될 수 있습니다.